Die Einstellungsverfügung der Staatsanwaltschaft vom 29. Mai 2015 wird aufgehoben und
die Sache zur Vervollständigung der Untersuchung und zur neuen Entscheidung an diese
zurückgewiesen (Art. 397 Abs. 2 und 3 stopp).

II. Der Antrag von B.________ auf Bestellung einer amtlichen Verteidigung wird abgewiesen
(Art. 132 Abs. 1 Bst. B und Abs. 2 stopp).

III. Die Gerichtskosten werden auf CHF 596.- festgelegt und dem Staat Freiburg auferlegt
(Art. 428 Abs. 1 stopp).

IV. Es werden keine Entschädigungen zugesprochen (Art. 436 Abs. 1 i.V.m. Art. 429 und 433
stopp).

V. Zustellung.