La demande de restitution du délai est possible lorsque le défaut n’est imputable à aucune faute de la part du requérant et qu’il est de ce fait exposé à un préjudice important et irréparable. La demande de restitution doit être adressée par écrit dans les trente jours à compter de celui où l’empêchement a cessé. L’acte de procédure omis doit être répété durant ce délai (art. 94 al. 1 et 2 CPP).