1. a) Sauf dispositions particulières de la loi fédérale du 20 mars 2009 sur la procédure
pénale applicable aux mineurs (PPMin ; RS 312.1), le code de procédure pénale du 5 octobre
2007 (CPP ; RS 312.0) est applicable (art. 3 al. 1 PPMin), sous réserve des exceptions prévues à
l’art. 3 al. 2 PPMin. La voie du recours à la Chambre pénale est ouverte contre les ordonnances de
classement (art. 39 al. 1 PPMin; 20 et 322 al. 2 CPP; 85 LJ).

Aux termes de l’art. 395 let. b CPP, si l'autorité de recours est un tribunal collégial, sa direction de
la procédure statue seule sur le recours lorsqu'il porte sur les conséquences économiques
Tribunal cantonal TC
Page 3 de 5