c) Il est en soi possible que le compte ouvert au nom d'un enfant le soit sur la base d'un
prête-nom et contiennent en réalité des économies de la personne qui a ouvert le compte. En
l’espèce, ce cas de figure paraît d'un côté accrédité par l'importance du montant versé
mensuellement, comparé aux revenus modestes de la mère, et d'un autre côté contredit par le fait
que l'enfant a manifestement été très tôt mis au courant qu'un compte était ouvert à son nom, mais
sans avoir été informé que ce qui y était versé ne lui était pas destiné, ce qui donnerait à penser
Tribunal cantonal TC
Page 4 de 5