sans succès (ATF 131 III 91 consid. 5.2).

Conformément à l’art. 112 al. 1 let. b LTF, les décisions qui peuvent faire l’objet d’un recours
devant le Tribunal fédéral doivent contenir les motifs déterminants de fait et de droit. En l’espèce,
la Cour de droit pénal du Tribunal fédéral a jugé que l’arrêt cantonal du 9 juillet 2014 ne respectait
pas cette exigence de sorte qu’il ne pouvait pas se prononcer en connaissance de cause sur la
question de la correcte application de l’art. 28 al. 2 CC et partant de l’art. 426 al. 2 CPP ; c’est
pourquoi elle a renvoyé l’affaire à l’autorité de céans pour nouvelle décision.