Selon le Ministère
public, ces lacunes et le manque de compétences du recourant ont légitimement conduit les
recourants à se questionner sur la légalité des agissements de ce dernier. Par conséquent, il se
justifiait de mettre la moitié des frais de procédure à la charge du recourant et de le condamner au
paiement d’une juste indemnité aux intimés.