Parties A.________, prévenu et recourant

contre

B.________, partie plaignante et intimé,

C.________, partie plaignante et intimée,

tous les deux représentés par Me Jillian Fauguel, avocate

et
MINISTERE PUBLIC

Objet Ordonnance de classement (art. 319 CPP) – répartition des frais de
justice (art. 426 al. 2 CPP), indemnités à la partie plaignante
(art. 433 al. 1 let. b CPP), réparation du tort moral (art. 429 al. 1 let. c
CPP)