f) Il découle de ce qui précède que, comme retenu dans la décision attaquée, l'accident
aurait tout de même eu lieu si le devoir de diligence de l'intimé avait été respecté, en l'occurrence
si ce qui a été omis avait été accompli correctement. En conséquence la causalité hypothétique
n'est pas donnée au sens de la jurisprudence précitée puisque l'accomplissement des actes omis
n'aurait vraisemblablement pas empêché la survenance du résultat. Dans ces circonstances il doit
Tribunal cantonal TC
Page 6 de 7

être considéré que les probabilités d'un acquittement sont bien plus élevées que celles d'une
condamnation. C'est donc avec raison qu'un classement a été prononcé.