de procédure dès lors qu’il avait reconnu avoir inhalé deux ou trois bouffées de cannabis peu
avant de prendre le volant (arrêt de la Cour suprême du canton de Berne BK 11 296 du 24 janvier
2012). L’autorité de céans a notamment admis qu’alors même que la présence de THC n’avait pas
été mise en évidence dans le sang, la condamnation d’un automobiliste aux frais de procédure se
justifiait dès lors qu’il avait admis avoir consommé un joint de marijuana ou de haschisch la veille
au soir et avait subi ultérieurement un nouveau contrôle de stupéfiants se révélant positif (arrêt 502
2010-446 du 9 septembre 2010).