Il faut que le concours d’un avocat soit objectivement et subjectivement
nécessaire. D’une manière générale, la nécessité peut découler des conséquences que l’issue de
la procédure pourrait avoir pour le justiciable, de la complexité de la cause quant aux faits ou quant
au droit, ou encore de circonstances personnelles. Plus les conséquences possibles de la
procédure apparaissent comme lourdes pour le requérant, plus l’assistance judiciaire d’un avocat
Tribunal cantonal TC
Page 4 de 5