C. Le 27 août 2014, les parents de A.________ ont abordé l’association par courriel pour
confirmer leur participation à la séance d’information et lui demander d’examiner la possibilité de
convoquer leur fils en dehors de ses horaires de cours, dès 17h00 voire le week-end, afin d’éviter
que celui-ci ne manque des cours dispensés dans le cadre de sa maturité professionnelle.
L’association les a priés de s’adresser aux assistantes sociales du Tribunal pénal des mineurs en
cas de contestation (courriel du 28 août 2014).