Le
rapport de confiance peut reposer sur la loi ; c’est le cas lorsqu’une personne est nommée tuteur
ou curateur. Dans ces cas, les obligations du tuteur sont définies par les règles de droit civil
relatives à la tutelle (HURTADO POZO, Droit pénal, Partie spéciale, Genève / Zurich / Bâle 2009, N
854 ; BSK StGB II-NIGGLI / RIEDO, art. 138 N 80). Conformément à l’art. 413 aCC dans sa teneur à
l’époque des faits en question, le tuteur gère les biens du pupille en administrateur diligent.