passée entre celle-ci et l’OFL mentionnait expressément une valeur de rendement inférieure à
l’endettement. Dès lors, l’on ne peut accuser le réviseur d’avoir sciemment menti en alléguant un
surendettement (observations, p. 3, ch. 2). Le Ministère public souligne que le climat délétère qui
régnait au sein du conseil d’administration a poussé l’un et l’autre camp à adopter des positions
extrêmes et à recourir à tous les moyens de droit possibles pour faire entendre raison à leurs
adversaires respectifs. La participation judiciaire de l’intimé à ce conflit malsain n’en devient pas
pour autant une infraction pénale, faute d’éléments constitutifs idoines (observations, p. 3, ch.