4. a) L’indemnité due à Me Alain Ribordy pour la procédure de recours est arrêtée à
540 francs (indemnité: 500 francs [débours compris]; TVA: 40 francs).

b) Vu l’issue du recours, les frais de la procédure de recours sont fixés à 1'231 francs
(émolument: 500 francs; débours: 191 francs; frais de défense d’office: 540 francs) et seront
laissés à la charge de l'Etat (art. 428 al. 1 CPP).

(dispositif en page suivante)
Tribunal cantonal TC
Page 6 de 6

la Chambre arrête:

I. Le recours est partiellement admis.