Elle pointait aussi du
doigt la directrice et l'infirmière-cheffe pour leur comportement inadéquat (propos discriminatoires,
irrespectueux et non-intervention en cas de harcèlement entre collègues). Pour illustrer ce
reproche, B.________ faisait en particulier valoir que "la directrice aurait dit à une collaboratrice
(...) que le home n'était ni une maison thérapeutique, ni de charité et que la collaboratrice n'était
pas rentable" et que la directrice et l'infirmière-cheffe ont voulu contraindre une collaboratrice
exerçant au sein du home depuis trente ans et bénéficiant d'un horaire aménagé compte tenu de