Le Ministère public avait alors demandé des
renseignements à l’entreprise incriminée et celle-ci avait expliqué le fondement des créances
qu’elle cherchait à recouvrer. Au vu des éléments au dossier à ce moment-là, l’appréciation du
Ministère public ne portait pas le flanc à la critique ; les créances semblaient fondées sur des
relations contractuelles préexistantes et la démarche n’était partant pas illicite ni abusive. Sans
plus de précision de la part de la plaignante, il n’appartenait pas au Ministère public d’investiguer
pour faire naître des soupçons concrets qu’une infraction avait été commise.