e) Les recourants quant à eux reviennent sur l’erreur comptable de CHF 9'465.75 qui serait une preuve parmi d’autres du détournement de fonds opéré par C.________ à leurs dépens.