d) A titre superfétatoire, il sied de noter que la procédure, dont la conduite est du ressort du
Ministère public, ne présente effectivement aucune difficulté, étant rappelé que la situation
juridique doit être en soi complexe, faute de quoi il conviendrait de désigner un conseil juridique à
toute personne non juriste participant à une procédure pénale (TC/FR arrêt 502 2012-104 du
Tribunal cantonal TC
Page 4 de 4