En effet, cette autorité est
compétente pour examiner l’état de fait du 20 août 2012 relatif aux menaces que le recourant
reproche à son ex-compagne et non le Tribunal pénal. De surcroît, il convient de rappeler que le
Ministère public peut ordonner la reprise d’une procédure close par une ordonnance de
classement entrée en force s’il a connaissance de nouveaux moyens de preuve ou de faits
nouveaux qui révèlent une responsabilité pénale du prévenu ou ne ressortent pas du dossier
antérieur (art. 11 al. 2 et 323 al. 1 CPP). Ainsi, le rejet de la requête de suspension n’est pas
préjudiciable au recourant.