b) Les intimés ont requis l’octroi d’une équitable indemnité de partie pour les dépenses
occasionnées par l’exercice raisonnable de ses droits de procédure devant l’autorité de recours,
au sens de l’art. 429 al. 1 let. a CPP.