De même le grand-père maternel a
déclaré que sa fille lui avait rapporté des déclarations de l'enfant selon lesquelles il aurait été
obligé à monter les escaliers conduisant à l'appartement des prévenus, alors que cela n'est pas
apparu dans les déclarations de la fille ni dans celles de la doctoresse et de la psychologie
précitées mais est réapparu dans un rapport du Dr H.________, requis par la plaignante. Enfin,
lorsque l'enfant a été entendu par la police, il a souligné avoir été tapé sur la tête par des garçons
mais, lorsqu'il a expliqué la pénétration anale, il l'a fait sans se plaindre de douleurs relatives à