C'est au contraire la maxime "in
dubio pro duriore" qui impose, en cas de doute, une mise en accusation. Ce principe vaut
également pour l'autorité judiciaire chargée de l'examen d'une décision de classement (ATF 138 IV
86). Le Ministère public et l'autorité de recours disposent, dans ce cadre, d'un large pouvoir
d'appréciation.

L’infraction d’actes d’ordre sexuel avec des enfants âgés de moins de 16 ans est réprimée par
l’art. 187 CP.