c) Conformément aux art. 396 al. 1 et 385 al. 1 CPP, le recours doit être motivé. Cette
exigence est remplie lorsque le recourant indique précisément les points de la décision attaquée,
les motifs de recours et les moyens de preuve invoqués (art. 385 al. 1 let. a-c CPP). En d’autres
termes, il doit définir les modifications qui devraient être apportées à l’ordonnance attaquée et
décrire les raisons qui justifieraient de telles modifications. S’agissant des conclusions formelles,
celles-ci ne sont pas absolument indispensables dans la mesure où l’intention du recourant et les
demandes qu’il formule sont exprimées de manière claire.