La procédure en tant qu’elle concerne les deux prévenus principaux ayant entretenu des contacts directs importants avec le plaignant (G.________ et K.________) s’est soldée par une ordonnance de classement motif pris que les faits étaient prescrits. Cette ordonnance de classement a été confirmée par la Chambre de céans, à l’exception du sort des frais de procédure et de l’indemnité de partie.