A. Par ordonnance du 19 août 2014, une procédure pénale a été ouverte contre A.________ pour infractions à la loi fédérale sur les stupéfiants. Il lui est reproché d’avoir participé à un trafic de cocaïne à Fribourg, d’en avoir vendu lui-même et d’avoir jeté six boulettes de cocaïne par la fenêtre de sa voiture lors de son interpellation par la police. Le prévenu est également visé par une autre procédure pénale pour voies de fait, injures, menaces, contrainte et séquestration pour des faits commis envers son ancienne compagne.