Aux termes de celle-ci, A.________ a
donné instructions à H.________ SA d’acquérir et de gérer en son propre nom mais pour le
compte et aux risques du mandant les actifs suivants: un investissement de 20 % du capitalactions de N.________ d’une valeur au 31 décembre 1989 de USD 201'420.-; un prêt de USD
401'880.- accordé à N.________ avec en sus les intérêts échus jusqu’au 31 décembre 1989 de
USD 333'238.46.