En soi, de telles peines sont significatives et peuvent avoir de sérieuses
répercussions sur la vie du condamné. Elles sont indubitablement relativement élevées d’autant
plus que les peines privatives de liberté de plus d’une année ne représentent qu’une minorité de
celles qui sont prononcées par les instances judiciaires dans le canton. L’importance de la peine
n’est toutefois pas à elle seule suffisante, comme déjà relevé.