Citant l’arrêt du Tribunal fédéral 1B_73/2014 du 21 mai 2014, le Tribunal soutient qu’il était en droit
de transmettre l’affaire au Ministère public afin qu’il effectue l’audition finale des trois accusés. Il
allègue que cette audition n’est pas une prescription d’ordre et que le Ministère public a l’obligation
d’y procéder si l’affaire est importante ou complexe, ce qu’il estime être le cas d’une part car la
peine encourue est d’au moins un an, ce qui implique une défense obligatoire (art. 130 let. b CPP),
et d’autre part parce qu’elle concerne deux bagarres dans lesquelles plusieurs personnes sont
impliquées, dont un mineur, et que les déclarations des personnes entendues sont variées et