Par actes séparés du 11 avril 2014, le Ministère public a engagé l’accusation devant le Tribunal
pénal de l’arrondissement de la Sarine (ci-après: le Tribunal), contre A.________ pour agression
ainsi que contre B.________ pour rixe, agression, lésions corporelles simples avec un objet
dangereux, infraction à la loi fédérale sur les produits thérapeutiques et empêchement d’accomplir
un acte officiel. Il a aussi indiqué son intention de comparaître aux débats dans les deux cas (DO
10’000 ss).