, Commentaire romand – CPP, Bâle 2011, art. 58 N 8;
KELLER, Kommentar zur Schweizerischen Strafprozessordnung, Zurich 2010, art. 58 N 4).

d) La partie instante doit motiver et rendre vraisemblable les faits et circonstances justifiant
sa demande. L’art. 58 al. 1 in fine CPP précise que la demande doit être fondée sur des faits
plausibles, ce qui exclut la critique ou de simples soupçons (Petit commentaire-CPP, op. cit., art.
58 N 6).