A. Le 19 mars 2012, A.________ a déposé une plainte pénale à l’encontre de C.________. Par
avis de clôture d’instruction du 22 octobre 2013, la Procureure en charge du dossier a informé les
parties qu’elle entendait rendre une ordonnance de classement et leur a imparti un délai pour
formuler d’éventuelles réquisitions de preuves. Le 6 janvier 2014, le demandeur, par l’intermédiaire
de son mandataire, a requis la mise en œuvre d’une commission rogatoire visant à faire entendre
cinq témoins. Par décision du 11 février 2014, la Procureure a écarté ces réquisitions de preuves.