Selon la jurisprudence fédérale (ATF 139 IV 45, consid. 1.2), il se déduit de l'art. 429 al. 1 let. a
CPP que les frais de défense relatifs à l'aspect pénal sont en principe mis à la charge de l'Etat
(voir Message du 21 décembre 2005 relatif à l'unification du droit de la procédure pénale, FF 2006
1313 ad art. 437 et 1314 ad art. 440 du projet). Il s'agit d'une conséquence du principe selon lequel
c'est à l'Etat qu'incombe la responsabilité de l'action pénale.