B.________ a enfin déclaré par rapport aux excuses que son père lui avait faites, en juillet
2010 peu avant sa mort, pour l’avoir soupçonné du vol dans le coffre-fort, qu’il lui avait demandé
des explications, mais n’en avait pas eu, ajoutant que « nous n’avions pas vraiment le droit de
mettre le nez dans ses affaires et il était assez dur » (DO 3011 l. 372 ss). Plusieurs personnes
entendues dont E.________ ont relevé que F.________ était triste depuis le décès de sa femme,
durant les derniers mois de sa vie ; E.________ a également expliqué qu’il avait essayé de se
suicider.