Sa belle-sœur K.________, qui l’a vu durant son dernier séjour à l’hôpital, a également déclaré que même s’il était « complètement affaibli » sur son lit d’hôpital et « pas comme d’habitude », il « avait toute sa tête à ce moment-là » (DO 3018 l. 567ss et 579). B.________ a enfin déclaré par rapport aux excuses que son père lui avait faites, en juillet 2010 peu avant sa mort, pour l’avoir soupçonné du vol dans le coffre-fort, qu’il lui avait demandé des explications, mais n’en avait pas eu, ajoutant que « nous n’avions pas vraiment le droit de mettre le nez dans ses affaires et il était assez dur » (DO 3011 l. 372 ss).