1.2). Cette jurisprudence doit également être appliquée à la procédure de recours, comme
en l’espèce. Il s’ensuit que l’indemnité de partie sera mise à la charge des recourants
solidairement.

(dispositif page suivante)
Tribunal cantonal TC
Page 8 de 8

la Chambre arrête:

I. Les causes sont jointes.

II. Les recours sont rejetés.

Partant, l’ordonnance de classement du 22 mai 2014 est confirmée.

III. Les frais de la procédure de recours, fixés à 1'077 fr.(émolument : 1'000 fr. ; débours : 77 fr.)
sont mis solidairement à la charge de B.________, C.________ et A.________ Sàrl.