IV. La requête d’indemnité de A.________ est rejetée.

V. Les frais de procédure sont mis à la charge de A.________. Ils sont fixés à 613 fr.
(émolument: 500 fr.; débours: 113 fr.).

VI. Une indemnité de 1’620 fr., y compris 120 fr. de TVA, est allouée à B.________ et
C.________; elle est mise à la charge de A.________.

VII. Communication.