7. Le recours doit en conséquence être partiellement admis. Les frais de la procédure y relatifs
seront mis pour 1/3 à la charge du recourant et pour 2/3 à la charge de l'Etat (art. 428 al. 1 CPP;
art. 124 LJ et 33 ss RJ).

Vu l’issue du pourvoi, une juste indemnité de partie réduite sera allouée au recourant (art. 436 al. 2
CPP). Elle sera fixée ex aequo et bono à 200 fr., débours compris.

la Chambre arrête:

I. Le recours de B.________ Sàrl est déclaré irrecevable.

II. Le recours de A.________ est partiellement admis.

Partant, les chiffres 1 et 2 de l'ordonnance attaquée sont modifiés dans la teneur suivante: