H. Par courrier du 3 avril 2013, le Juge de police a déposé ses déterminations, concluant au
rejet des recours pour autant que recevables avec suite de frais et dépens. En substance, il
indique qu’il était correct de procéder selon l’art. 80 al. 3 CPP, que les recourants n’ont pas
démontré l’existence d’un préjudice irréparable condition de l’art. 393 al. 1 let. b CPP pour justifier
un recours immédiat, que, sur le fond, les policiers dénonciateurs n’ont pas violé leur secret de
fonction, qu’en les qualifiant de « dénonciateurs-témoins » lui-même n’a pas violé le CPP, que le
principe de l’audition séparée découlant de l’art.