{"Signatur": "FR_TC_005", "Spider": "FR_Gerichte", "Datum": "2012-07-11", "PDF": {"Datei": "FR_Gerichte/FR_TC_005_502-2012-94_2012-07-11.pdf", "URL": "https://entscheidsuche.ch/fr_helper/download.php?pfad=/tribunavtplus/ServletDownload/502_2012_94_f18a529ee8848b75abde07209eae3fd7a9c7a11cf75c501d10a9f97e42c6b6417df394019f9c701573764bbc577695166c547fe831a59e7e3e167f2b624f2801c4e0aab34a45c62ed1d6582c8ea58b52&path=f18a529ee8848b75abde07209eae3fd7a9c7a11cf75c501d10a9f97e42c6b6417df394019f9c701573764bbc577695166c547fe831a59e7e3e167f2b624f2801c4e0aab34a45c62ed1d6582c8ea58b52&pathIsEncrypted=1&dossiernummer=502_2012_94", "Checksum": "541ae03ba60a7045a344b910cf416bb6"}, "Scrapedate": "2026-04-05", "Num": ["502 2012 94"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "it"], "Text": "Freiburg Kantonsgericht Strafkammer 11.07.2012 502 2012 94"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Fribourg Tribunal cantonal Chambre pénale 11.07.2012 502 2012 94"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Freiburg Kantonsgericht Strafkammer"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Fribourg Tribunal cantonal Chambre pénale"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Friburgo  Strafkammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Arrêt de la Chambre pénale du Tribunal cantonal | Ausstand (Art. 56-60 StPO; 18 JG)"}], "ScrapyJob": "446973/26/2286", "Zeit UTC": "05.04.2026 04:12:24", "Checksum": "af68db1c5b82d0af3de16524247af25d", "Chunktext": "Extrait de l'arrêt Fribourg Tribunal cantonal Chambre pénale 11.07.2012 502 2012 94\nRegeste:\nArrêt de la Chambre pénale du Tribunal cantonal | Ausstand (Art. 56-60 StPO; 18 JG)\n\n b) Au vu de l’admission de la demande de récusation, les frais de procédure sont\nmis à la charge de l’Etat de Fribourg (art. 59 al. 4 1ère phr. CPP). D'une part, ils sont\nconstitués de l’émolument de décision, par 540 francs (émolument : 500 francs ;\ndébours : 40 francs). D'autre part, ils comprennent les frais imputables à la défense\nd’office (art. 422 al. 1 et 2 let. a CPP); au stade de la procédure cantonale, l'activité\ndéployée par Me Jean-Pierre Garbade consiste en la rédaction de la requête de récusation\nd'une page et demie du 4 avril 2012, pour laquelle un montant de 200 fr. correspondant\nà un peu plus d'une heure de travail lui sera alloué (art. 57 RJ, RSF 130.11), plus la TVA\npar 16 fr, soit 216 fr.\n\nl a C h a m b r e a r r ê t e :\n\nI. Il est pris acte de la récusation du Procureur général.\n\nII. La cause est transmise au Procureur général adjoint afin qu'il désigne, parmi les\nprocureurs ordinaires, un nouveau procureur pour la suite de la procédure.\n\nIII. Une indemnité de défenseur d'office de 216 fr. est allouée à\nMe Jean-Pierre Garbade.\n\nIV. Les frais judiciaires par 756 fr. sont mis à la charge de l’Etat de Fribourg\n(émolument : 500 fr.; débours : 40 fr. ; indemnité du défenseur d’office : 216 fr.).\n\nCet arrêt peut faire l'objet d'un recours en matière pénale au Tribunal fédéral dans les\ntrente jours qui suivent sa notification. La qualité et les autres conditions pour interjeter\nrecours sont déterminées par les art. 78 à 81 et 90 ss de la loi sur le Tribunal fédéral du\n17 juin 2005 (LTF). L'acte de recours motivé doit être adressé au Tribunal fédéral,\n1000 Lausanne 14.\n\nFribourg, le 11 juillet 2012/cfa\n\nLa Greffière: Le Président :\n\nCommunication.\n"}