B. Le 24 avril 2012, B.________ a aussi déposé plainte pénale à l’encontre de A.________ pour injure, voies de fait et instigation de menaces et injure, en substance pour les mêmes faits que ceux découlant de la plainte pénale du 10 février 2012. Par ordonnance du 30 avril 2012, le Ministère public a ouvert une instruction pénale contre A.________.