{
  "Signatur": "FR_TC_005",
  "Spider": "FR_Gerichte",
  "Datum": "2012-08-20",
  "PDF": {
    "Datei": "FR_Gerichte/FR_TC_005_502-2012-104_2012-08-20.pdf",
    "URL": "https://entscheidsuche.ch/fr_helper/download.php?pfad=/tribunavtplus/ServletDownload/502_2012_104_f18a529ee8848b75abde07209eae3fd7a9c7a11cf75c501d10a9f97e42c6b6411c879ccbbef9f63cc3a2d8413367fc34ba71a30ef5e2bde0d27113791556c5630d10401cea32892c27421be970889883&path=f18a529ee8848b75abde07209eae3fd7a9c7a11cf75c501d10a9f97e42c6b6411c879ccbbef9f63cc3a2d8413367fc34ba71a30ef5e2bde0d27113791556c5630d10401cea32892c27421be970889883&pathIsEncrypted=1&dossiernummer=502_2012_104",
    "Checksum": "348310dba6e9f7f0e09d5869efc2d6a4"
  },
  "Scrapedate": "2026-04-05",
  "Num": [
    "502 2012 104"
  ],
  "Kopfzeile": [
    {
      "Sprachen": [
        "de",
        "it"
      ],
      "Text": "Freiburg Kantonsgericht Strafkammer 20.08.2012 502 2012 104"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Fribourg Tribunal cantonal Chambre pénale 20.08.2012 502 2012 104"
    }
  ],
  "Meta": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Freiburg Kantonsgericht Strafkammer"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Fribourg Tribunal cantonal Chambre pénale"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Friburgo  Strafkammer"
    }
  ],
  "Abstract": [
    {
      "Sprachen": [
        "de",
        "fr",
        "it"
      ],
      "Text": "Arrêt de la Chambre pénale du Tribunal cantonal | Amtliche Verteidigung (Art. 132 f. StPO; 143 JG)"
    }
  ],
  "ScrapyJob": "446973/26/2286",
  "Zeit UTC": "05.04.2026 04:10:43",
  "Checksum": "5e491b29c876aa3d58aad6a48db3d162",
  "Sprache": "fr",
  "Chunktime": "15.04.2026 03:06:03",
  "Chunks": [
    {
      "id": "FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_C0001",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_C0001.json",
      "offset": 0,
      "len": 4694,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00001",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00001.txt",
          "offset": 0,
          "len": 486
        },
        {
          "id": "FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00002",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00002.txt",
          "offset": 486,
          "len": 533
        },
        {
          "id": "FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00003",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00003.txt",
          "offset": 1019,
          "len": 291
        },
        {
          "id": "FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00004",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00004.txt",
          "offset": 1310,
          "len": 510
        },
        {
          "id": "FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00005",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00005.txt",
          "offset": 1820,
          "len": 354
        },
        {
          "id": "FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00006",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00006.txt",
          "offset": 2174,
          "len": 699
        },
        {
          "id": "FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00007",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00007.txt",
          "offset": 2873,
          "len": 699
        },
        {
          "id": "FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00008",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00008.txt",
          "offset": 3572,
          "len": 106
        },
        {
          "id": "FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00009",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00009.txt",
          "offset": 3678,
          "len": 620
        },
        {
          "id": "FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00010",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00010.txt",
          "offset": 4298,
          "len": 396
        }
      ]
    },
    {
      "id": "FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_C0002",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_C0002.json",
      "offset": 4694,
      "len": 5611,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00011",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00011.txt",
          "offset": 4694,
          "len": 611
        },
        {
          "id": "FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00012",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00012.txt",
          "offset": 5092,
          "len": 628
        },
        {
          "id": "FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00013",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00013.txt",
          "offset": 5640,
          "len": 406
        },
        {
          "id": "FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00014",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00014.txt",
          "offset": 6046,
          "len": 365
        },
        {
          "id": "FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00015",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00015.txt",
          "offset": 6411,
          "len": 388
        },
        {
          "id": "FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00016",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00016.txt",
          "offset": 6714,
          "len": 459
        },
        {
          "id": "FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00017",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00017.txt",
          "offset": 6799,
          "len": 618
        },
        {
          "id": "FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00018",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00018.txt",
          "offset": 7417,
          "len": 665
        },
        {
          "id": "FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00019",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00019.txt",
          "offset": 8082,
          "len": 492
        },
        {
          "id": "FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00020",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00020.txt",
          "offset": 8574,
          "len": 692
        },
        {
          "id": "FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00021",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00021.txt",
          "offset": 9266,
          "len": 659
        },
        {
          "id": "FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00022",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00022.txt",
          "offset": 9880,
          "len": 425
        }
      ]
    },
    {
      "id": "FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_C0003",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_C0003.json",
      "offset": 10305,
      "len": 5515,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00023",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00023.txt",
          "offset": 10305,
          "len": 532
        },
        {
          "id": "FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00024",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00024.txt",
          "offset": 10837,
          "len": 688
        },
        {
          "id": "FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00025",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00025.txt",
          "offset": 11511,
          "len": 635
        },
        {
          "id": "FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00026",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00026.txt",
          "offset": 12061,
          "len": 669
        },
        {
          "id": "FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00027",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00027.txt",
          "offset": 12393,
          "len": 419
        },
        {
          "id": "FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00028",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00028.txt",
          "offset": 12764,
          "len": 374
        },
        {
          "id": "FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00029",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00029.txt",
          "offset": 12818,
          "len": 696
        },
        {
          "id": "FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00030",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00030.txt",
          "offset": 13514,
          "len": 620
        },
        {
          "id": "FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00031",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00031.txt",
          "offset": 14134,
          "len": 250
        },
        {
          "id": "FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00032",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00032.txt",
          "offset": 14384,
          "len": 612
        },
        {
          "id": "FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00033",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00033.txt",
          "offset": 14776,
          "len": 461
        },
        {
          "id": "FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00034",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00034.txt",
          "offset": 14996,
          "len": 629
        },
        {
          "id": "FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00035",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00035.txt",
          "offset": 15625,
          "len": 195
        }
      ]
    },
    {
      "id": "FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_C0004",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_C0004.json",
      "offset": 15820,
      "len": 4033,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00036",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00036.txt",
          "offset": 15820,
          "len": 687
        },
        {
          "id": "FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00037",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00037.txt",
          "offset": 16266,
          "len": 607
        },
        {
          "id": "FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00038",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00038.txt",
          "offset": 16651,
          "len": 692
        },
        {
          "id": "FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00039",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00039.txt",
          "offset": 17239,
          "len": 699
        },
        {
          "id": "FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00040",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00040.txt",
          "offset": 17811,
          "len": 483
        },
        {
          "id": "FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00041",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00041.txt",
          "offset": 18294,
          "len": 258
        },
        {
          "id": "FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00042",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00042.txt",
          "offset": 18552,
          "len": 650
        },
        {
          "id": "FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00043",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00043.txt",
          "offset": 19202,
          "len": 651
        }
      ]
    },
    {
      "id": "FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_C0005",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_C0005.json",
      "offset": 19853,
      "len": 5609,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00044",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00044.txt",
          "offset": 19853,
          "len": 696
        },
        {
          "id": "FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00045",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00045.txt",
          "offset": 20549,
          "len": 689
        },
        {
          "id": "FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00046",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00046.txt",
          "offset": 21111,
          "len": 630
        },
        {
          "id": "FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00047",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00047.txt",
          "offset": 21741,
          "len": 223
        },
        {
          "id": "FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00048",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00048.txt",
          "offset": 21964,
          "len": 631
        },
        {
          "id": "FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00049",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00049.txt",
          "offset": 22576,
          "len": 611
        },
        {
          "id": "FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00050",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00050.txt",
          "offset": 22839,
          "len": 687
        },
        {
          "id": "FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00051",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00051.txt",
          "offset": 23320,
          "len": 555
        },
        {
          "id": "FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00052",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00052.txt",
          "offset": 23875,
          "len": 373
        },
        {
          "id": "FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00053",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00053.txt",
          "offset": 24248,
          "len": 660
        },
        {
          "id": "FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00054",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00054.txt",
          "offset": 24908,
          "len": 554
        }
      ]
    },
    {
      "id": "FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_C0006",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_C0006.json",
      "offset": 25462,
      "len": 778,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00055",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00055.txt",
          "offset": 25462,
          "len": 667
        },
        {
          "id": "FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00056",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/005/502-2012-104_2012-08-20_MC00056.txt",
          "offset": 26129,
          "len": 111
        }
      ]
    }
  ]
}