c) Le plaignant a la qualité pour recourir contre une ordonnance de ce type (art.
382 al. 1 et 2 CPP).

d) Le recours, motivé (art. 385 al. 1 CPP) et doté de conclusions (art. 391 al. 1 lit.
b CPP a contrario), a été valablement interjeté dans le délai de 10 jours (art. 322 al. 2
CPP en relation avec l’art. 310 al. 2 CPP).