B. Le 26 juillet 2010, A.________ a déposé plainte pénale contre inconnu, pour lésions
corporelles par négligence (DO 15 s.).

C. Par ordonnance du 8 février 2011, le procureur en charge du dossier n'est pas entré
en matière sur la plainte pénale de A.________, au motif que les éléments d’une
infraction n'étaient manifestement pas remplis (art. 310 al. 1 lit. a CPP), les photos
prises par la police démontrant que la clôture est clairement visible à l'endroit où s'est
produit l'accident et celui-ci semblant ainsi avoir eu pour seule cause une inattention de
A.________ (p. 2 de l’ordonnance de non-entrée en matière; DO 31).