Certes, le risque précité était susceptible d’empêcher le bon fonctionnement du SAD, indispensable
à A.________ pour s’habiller et se déshabiller ainsi que pour sa toilette. Un retour à domicile sans
que cette aide ne soit assurée était certainement de nature à le mettre en danger. Le recourant en
est conscient et n’envisage pas un retour chez lui sans que cette aide ne lui soit garantie, ce sur
quoi il n’a aucun doute. Il s’agit d’en prendre acte. Dans ces conditions, un placement à des fins
d’assistance ne se justifie plus, ce que le docteur E.________ a du reste relevé ce jour (« C’est luimême qui a demandé de rester à l’hôpital.