2.3. Quant au besoin de protection, dans la décision du 3 décembre 2024, la Justice de paix était
arrivée à la conclusion que les conditions optimales pour une sortie d’hôpital n’étaient pas encore
réunies; elle a relevé que la réalisation du projet d’entrée en EMS nécessitait que le recourant
bénéficie d’aide pour les démarches à entreprendre, que son état de santé psychique soit stabilisé
et que son traitement médicamenteux soit en place. Or, le dosage médicamenteux était en cours
d’adaptation, une médication sous forme d’une injection étant prévue.