A. A.________, né en 1954, vit seul dans son appartement de B.________. Victime d’une chute, il a été emmené par son aide-soignante le 10 novembre 2024 à l’Hôpital cantonal fribourgeois. Le même jour, la doctoresse C.________ a prononcé son placement à des fins d’assistance au Centre de soins hospitaliers du Réseau fribourgeois de santé mentale de Marsens (ci-après : rfsm Marsens).