Dans un courriel du 22 janvier 2014, A.________, petit-fils de D.________, compagne de
B.________, chez laquelle il demeure, a déploré divers manquements du Service des curatelles
ainsi que du curateur C.________ (DO 0159). Dans un second courriel du 1er juin 2015,
A.________ a qualifié le secrétariat du Service des curatelles ainsi que E.________, Directrice des
affaires sociales, d’incompétents (DO 0165).