Enfin, les recourantes se trompent lorsqu’elles soutiennent que ce médecin laisse
ouverte la possibilité que A.________ puisse être accueillie par sa fille. Il a en effet uniquement
indiqué qu’une tentative de sortie par paliers, à partir de l’hôpital de Marsens, serait
éventuellement envisageable, si les soignants du CSH Marsens y souscrivent (cf. rapport
d’expertise du 10.04.2016, p. 4).