En revanche, sa sœur ne s’est pas opposée au placement de sa mère. Les médecins ont quant à eux déclaré que A.________ n’avait plus sa capacité de discernement et qu’elle avait besoin d’une aide totale pour toute activité de la vie quotidienne ainsi que d’un suivi 24h/24, son état de démence évoluant chaque jour défavorablement. Ils ont conclu que son état de santé nécessitait son placement en institution. Selon les médecins, placer A.________ chez sa fille risquerait de la mettre en danger.