Une action éducative en milieu ouvert au profit des
enfants, de leur mère et de leur père a également été ordonnée, le curateur étant chargé
d’informer la Justice de paix dès que l’action éducative en milieu ouvert aura débuté et de lui
transmettre, au 30 juin 2016, un rapport sur la situation des enfants. Enfin, l’autorité a rappelé aux
parents leur obligation de collaborer de façon appropriée avec le curateur et qu’ils se doivent
mutuellement l’aide, les égards et le respect qu’exige la famille et qu’ils ont l’obligation de ne pas
perturber les relations de l’enfant avec l’autre parent ainsi que celle de ne pas rendre l’éducation
plus difficile.